メニュー
記事メニュー
記事本文
ブックマーク
記事編集
ノート
コメント
逆引き
履歴メニュー
更新履歴
NOTE履歴
コメント履歴
会員メニュー
新規記事作成
索引
カテゴリー
ランキング
ヘルプ
リンク
JP Only
記事名読み
じぇいぴー・おんりー
「
日本人
(
日本語
)のみ」つまり、
JP
ユーザー
や
日本語
の通じる
PC
だけで
パーティ
を組みたいという意思表示。
短い文字数で必要な内容を伝えられる便利さから、特に
サーチコメント
に記入されることが多い。
外国人
プレイヤー
を避けたい場合には、
定型文辞書
の
【私は英語が話せません。】
や
【日本語は話せますか?】
などが使われることもある。
しかし、前者は
フランス語
など英語以外の
言語
について言及しておらず、また「話せないだけで、
パーティ
を組むのはOK」なのかどうか紛らわしい。後者ではそのような恐れはないが、
変換
の手間や
サチコメ
の限られたスペースなどが原因なのか、「
JP Only
」ほど普及しているとは言いがたい状況にある。
JP Only
にする理由
少なくない数の
日本人
プレイヤー
がこのようなコメントを書き、
外人
や
外人
パーティ
を避けようとする理由には、大きく分けて
言語
面での問題と文化面での問題がある。細かい理由としては、以下のようなものが考えられるだろう。
日本語
で会話できないのと外国語が分からないので、雑談などを楽しめない。
作戦、説明などを話し合うのが難しく、難易度の高いコンテンツや
想定外
の事態に対応できない。
外人
パーティ
にありがちな慣習(
パワーレベリング
や短時間での離脱、
補充
、突如の
解散
など)を好まない。
サポ忍
を選択する
前衛
が少なく、さらに
前衛
過多の
パーティ
になることが多いので、特に中・
後衛
や
盾役
として参加するのは負担が大きい。
補充
の繰り返しで前・
後衛
のバランスが取れない様なあり合わせだらけの構成に至る事もある
注釈1
当初は良
編成
でも離脱・
補充
を繰り返すせいで最終的にはかなりの謎
編成
になってしまう事が多々ある。
。
日本人
から見ると自己中心的な
PC
や、
回線抜き
をする
PC
が多い。
過去に
害人
から嫌がらせをされた。あるいは
外人
パーティ
における扱いの酷さによるトラウマから。
外人
から誘われるが誘った
外人
が
リーダー
権をパスし、
パーティ編成
をまかせっきりにされた
注釈2
害人
の項目にも書いてあるように「
日本人
が
リーダー
の方が
日本人
が集まりやすいから」と言う理由で
リーダー
を投げられる理由が多いようだが、大抵事前説明もなくいきなりパスされるため「いきなりやらせられた」感が強いようである。
。
外人
には
プレイヤースキル
の劣る者が多く、
時給
の不味い狩りになる。
このうち、一番最後については海外でのサービス開始から長い期間が経過していることもあり、
日本人
・
外国人
関係なく「人それぞれ」というレベルに落ち着きつつある。
ただ、「
野良
外人
は当たり外れが大きい」という認識が、今なお
日本人
プレイヤー
の間である程度広く共有されているのもまた事実である。加えて、
外人
はいわゆるソーシャル
LS
内で
レベル上げ
などを完結させており、
野良
に出てくるような
外人
はそこから爪弾きにされた
害人
に違いない……といった偏見もある。
問題点
人種差別ととらえられる可能性
外国人
プレイヤー
の中には、「
JP Only
」とはすなわち「
外国人
の排除」に他ならず、差別的であるとして嫌う者がいる。下記余談項目も参照のこと。もっとも
日本人
側はそのように深刻には考えておらず、また
外国人
と一緒に組む・組まないの選択は完全に
プレイヤー
の自由である。
サチコメ
を確認していなければ
効果なし
本当に避けたいところの「
害人
」は、目当ての
ジョブ
が現れたと見ればこちらの
サーチコメント
も読まず一方的に
/tell
を寄越してくるということが多く、そういった相手には何の意味も持たない。そしてそのような者からの英語や定型文のみの
/tell
に対し、律儀に相手に合わせて英語・定型文で応答すること自体が
外国人
と(外国語で)コミュニケーションする意思があることの表明に他ならない。そのため
日本語
で
/tell
が来た場合だけ返事をし、英語や定型文のみの
/tell
に対しては一切返事をしない
プレイヤー
もいる。
機会の減少
ワールド
にもよるが、
バルクルム砂丘
・
クフィム島
など低レベル帯の
狩場
は
外国人
の割合が高く、
JP Only
にこだわるとほとんど
野良パーティ
が組めなくなってしまう恐れがある。とはいえ低レベル帯の
パーティ
は特に
外人
パーティ
にありがちなトラブルに見舞われやすく、また各種テコ入れの効果で
ソロ
効率も向上したので、
サポ上げ
程度であれば
ソロ
の方がかえって稼げたりすることも多い。
部分的、選択的な
JP Only
また、
【私は英語が話せません。】
の項目にあるように、「
JP Only
」や
【私は英語が話せません。】
を
サチコメ
に記入していると、「
外国人
とのプレイに融通が利かない」として、
外国人
と
パーティ
を組んでいる
日本人
の
リーダー
からも敬遠されかねない。
そこで、
サチコメ
に「
JP
【
リーダー
】Only」などと記入することで、
日本人
リーダー
からの誘いであれば
外国人
がメンバーに含まれていても許容する、という妥協案も見られる。
なお、ある
プレイヤー
が
サチコメ
に「
JP Only
」と記入していたとしても、四六時中そうしているとは限らない。例えば以下のように、適宜
切り替え
ていることもある。
日本人
の多い時間帯には
JP Only
、そうでない時間帯には外す
高レベル帯では
JP Only
、低レベル帯では外す
パーティ
に誘われやすい
ジョブ
では
JP Only
、そうでない
ジョブ
では外す
JP Only
が用いられないケース
以上は主に
レベル上げ
パーティ
での話だが、特に
エンドコンテンツ
においては、攻略などに関するコミュニケーションが困難であることから、多国籍
パーティ
を組む積極的な理由はあまり存在しない。
そこで、
日本人
プレイヤー
がこうしたコンテンツへの参加者を募集する際には、
シャウト
や
サーチコメント
の文面にあえて
定型文辞書
を用いないことで、
日本語
を解するメンバーのみを集める傾向が強い。こうした動きに対し、稀に
外国人
プレイヤー
が「なぜ
定型文辞書
を使わないのか」などと抗議することもあるが、そもそも目的が
日本語
を話せない彼らの排除である以上、譲歩の余地はなさそうである
注釈3
別に意図的に排除しようと思っていなかったとしても上記のように
エンドコンテンツ
でのルール・
戦術
説明などは定型辞書でどうにかなるレベルを基本的に超えており、余程英語に堪能なメンバーがいない限りわざわざ円滑なコミュニケーションをとりにくい
外国人
プレイヤー
を入れる理由がない。
。
さらには
アビセア
三部作の発売に伴い、
日本人
プレイヤー
の間では、
レベル上げ
でも「主催の募集
シャウト
に対し、参加者の側が
/tell
で応募する」という形式が一般的になった。
アビセア乱獲
は
経験値
効率が突出している一方、通常の
レベル上げ
と比較すると〆や
ロット
ルールなどである程度メンバー間のコミュニケーションを要するため、
日本語
が通じない上に途中抜けするリスクも高い
外人
を入れる必要性がなくなってしまったのである。
一方、
アビセア
以外の
エリア
では
レベル上げ
パーティ
が組まれる機会が急速に失われており、わざわざ
サーチコメント
に「
JP Only
」などと書かれることも少なくなっている。
余談
「
White Only
」
白人専用の意味で、有色人種差別が激しかった時代のアメリカで建物の入り口を分けるなど、公共の場所でも堂々と掲げられていた。公民権運動などによって解消されている。南アフリカのアパルト
ヘイト
(人種隔離政策)は廃止されてもなお白人専用の公園・ベンチなどが残っている。
「
JP onry
」
”LとRの区別ができない
日本人
”というのはエスニックジョーク(人種・民族を
ネタ
にしたブラックなジョーク)の定番である。上記の人種差別的な表現との類似もあって「英語もろくにできないくせに他人種を見下している」と揶揄する意味で使われることがある。
サチコメ
に実際にそのような記述をした
日本人
プレイヤー
がおり、
スクリーンショット
等を晒されて顰蹙を買った。
関連項目
【私は英語が話せません。】
【日本語は話せますか?】
【
日本人
】【
外国人
】【
害人
】
コメント表示/書き込み
コメントはありません