藤(フジ)はマメ科の植物の一種。つる性の植物で、春に淡紫色または白色の花を房状に垂れ下げて咲かせる。
ツルは籠や藤布、藤紙などに加工されるが、弓に巻くのは通常曲げに強く丈夫な籐(トウ=
ラタン材)というヤシ科の植物である。
しかし、
ヴァナ・ディールの藤は
現実世界のものよりもずっと丈夫なのか、
現実世界では籐を用いるところを藤を用いた弓が存在する(
重藤弓ただし、設定資料集では「籐を用いた」とあり、藤と籐を混同した可能性もある。
、
二所藤の弓、
塗籠藤の弓など)。
モデルとなっているだけで、もはや
現実世界のものとは異なるものと思った方が良いのかもしれない。
ところで
天球儀の
レシピが追加されるまでは唯一の利用先が
重藤弓の
合成素材としてであった。
重藤弓は
Lv75を限界とする時代に於いて
合成で作成できる最高峰の弓という位置づけにされていたのであろう。
しかし、
重藤弓や
二所藤の弓は名称そのものに
誤記があり、その出典より本来は藤(ウィスタリア)ではなく籐(ラタン)を用いると判明している。
これらの各要素から邪推すると「
合成で作成する高
Lv対応弓の
レシピ」を追加する段階で藤と籐を開発内部で取り違えと同一視があり、それに気づかぬまま名称を
重藤弓(ウィスタリアの弓)と
誤記とも気づかず
ウィスタリア材を前提にセットで設定してしまったものとも考えられる。
現在ではウィスタリアとラタンを複数の
レシピで使用しており、
ウィスタリア材の入手手段のバランスも調整され終えていることから、これを是正すると関係する
レシピに更なる混乱を引き起こす恐れがある。
なお、
重藤弓や
塗籠藤の弓の名称
誤記を訂正しようとすると
ウィスタリア材の存在そのものを否定して葬ることに繋がる。