是生滅法

記事名読み
ぜしょうめっぽう/Zesho Meppo
片手刀WSの一つ。2023年5月24日のバージョンアップ実装された。
4回攻撃TP:ダメージ修正慟哭使用時:消費TPに応じたアフターマス発動。連携属性:硬化振動核熱

連携属性硬化/振動/核熱
TP100020003000Hit修正項目
4.3611.7319.08×4DEX24% AGI24%

片手刀プライムウェポン慟哭」を第3段階以上に鍛えることで、装備中のみ使用することができる。ただし、第3段階ではソーティ内部でしか使用できない。
出典
是生滅法(ぜしょうめっぽう)は仏教語で「生命のあるものは、いつかは必ず滅びて死に至るということ」を意味する。涅槃経の四句偈(げ)「諸行無常 是生滅法 生滅滅已 寂滅為楽」の二句目にあたる。

日常生活ではまず見かけることのない言葉だが、実はこの言葉がFFXIに登場するのはこれが初めてではなく、カンパニエバトルフェイスノユリ(Noillurie)が涅槃経の一節を口にしている。

なお、第66回もぎたて ヴァナ・ディールによると、元々は「じじんかいめつ」という名前をつけようとしたが、FFXIで使えない漢字が使われていたために断念したという経緯があるらしい。おそらくこれは「澌尽灰滅」(1文字目はさんずいに斯、一般的には「しじんかいめつ」と読む)のことだろう。意味は「あとかたもなく滅び尽きること」。さんずいに斯の文字はShift-JISではサポートされていないため、FFXIでは扱えなかったものと思われる
注釈1
公式イベント「アイドル戦士ミュモル ヒロインショー」が、ゲーム内メッセージでハートを扱えなかったのと同様の理由。

関連項目
プライムウェポン】【固有WS】【プライムWS

コメント表示/書き込み コメントはありません