ゲーム内の
アイテムの説明文では、(カタカナ表記の場合は)「カタカナ+類」の表現が使われている例がある(「
獣の血」、「
鳥の血」、「
トカゲの血」など)。従って、一般的にはこの方法で表記するのが公式の流儀と解されている。
参考までに、
攻略本等に目を転じると、ほぼ完全に表現の統一がみられる
種族名の扱いと異なり、例えば「
アクアン」といったカタカナ名称の後ろに、「類」をつけるのか、「系」をつけるのかについては、以下に見るとおり、出所により扱いが統一されておらず、公式には表現の統一の働きかけが行われていない感がある。
▽カタカナ+「類」を使っている例
▽カタカナ+「系」を使っている例
一方、漢字表記(「鳥」「軟体」等)の後ろに付ける表現については、
キラー特性に関するゲーム内の説明文では「系」が充てられている。
なお、一部の攻略サイト等では「
系」を小分類に対して使用していることも有るので、混同しないように注意。
また、やや細かな話になるが、「カタカナ+類」を使っているケースでは、「
獣人」の後ろには「類」をつけない扱いで統一されているように見受けられる(独立した
種族である「
オークの戦闘機械」の後ろに「族」をつけないのと同じ)。また、ゲーム内でも、「○○の血」の中で、「
獣人の血」だけは説明文中に「類」の字が見当たらない。これに対し、「カタカナ+系」を使っているケースでは「
獣人系」という表現が使われている例もある。