実装時点の英名は"Rancor Mantle"だったが、
死のマントル(Rancor Mantle)と名前がかぶっていたため、次の
VU(
2012年2月14日のバージョンアップ)で現在の英名に変更された。和名については変更はない。
ランカー(rancor)は「恨み・不満」という意味で、rancorousはその形容詞になる。
FFXI中では
怨念洞が"Den of Rancor"だったり、
みんなの怨念が"Everyone's Rancor"であるなど、
トンベリの「怨念」を指す言葉として使われている。