Nussknackerは
ドイツ語で「木の実割り(する者·物)」という意味。英語ではNutcrackerにあたる。
特殊訓練では別にNutcrackerという名前の
オポオポ族NMが存在する。
現実世界では主に堅い木の実(主に
胡桃)の殻を
割るペンチ状の道具のことを指す。この道具には人形型(おもちゃの兵士型など)をしたものが存在し、著名な
チャイコフスキーの作曲したバレエ音楽「くるみ割り人形(英"The Nutcracker"ただし原題は露語)」もここから来ている。
また、ホシガラスのことをNutcrackerという。これも一部の種が、堅い木の実を割って食べ、またそのための嘴を持つためである。
もしかするとこの
NMもそういった性質を持つのかも知れない。