他
プレイヤーの
装備に凄まじい
オーグメント(
アーケイン・グリプト)が付与されているときに発する感嘆の言葉。同様の意味を持つ言葉に「アオォォォー」「アオオオオオ!!」等。
元
ネタは
包丁の
AA(の先端部。もしくは狂気の叫び声「アオオオオオ!!」)。「殺してでも奪い取りたい」ほどの凄まじい性能ですね、と相手を賞賛する意味で使われており、その省略形が「
ニニフ」である。
表記には様々なパターンが存在する。一般により優れた
オーグメントである程刃渡りの部分が伸びる傾向がある。例えば「ニニニ
ニニフ」は「
ニニフ」よりも強い意味を持つ。反対に「ニフ」では賞賛の意味合いが弱くなる。
ちなみに「殺してでも奪い取る」というのは勿論本気ではない。そのあたりの詳細は「
ねんがんの○○をてにいれたぞ」を参照のこと。