Note:酒場(さかば/Pub)


← 1 →
書き込み数:4  1件目から 4件目までを表示中

[8078] 2007/08/17 02:22:32 (8Hl69KvThV2N)違反の申告
やんごとない の辞書の2項目目の「のっぴきならない」であれば意味が通るし、実際「やんごとない事情」でGoogle検索すると用例が多数みられます。

しかし、検索のTopに出てくるサイトの本文を読むと、この意味で使われるのは平安文学などの古文に限られるようで、現代文でその意味で使用するのは誤用らしい。おそらく、よんどころない事情の方が正しい用法になると思われます。
[8059] 2007/08/16 22:21:25 (EWyz6q3zJ5Bv)違反の申告
拠所無い(よんどころない)と混同してるんじゃないですかね。

----
〔「よりどころなし」の転〕そうする以外にどうしようもない。やむをえない。なんともしかたがない。
「―・い事情があって会合に出られなかった」

三省堂提供「大辞林 第二版」より
----
[8039] 2007/08/16 17:19:41 (fnz8iGZ5W5uu)違反の申告
やんごと‐な・い【▽止ん事無い】
[形]やんごとな・し[ク]《「止む事無し」が一語化したもの》

1 家柄や身分がひじょうに高い。高貴である。「―・い生まれ」「―・いお方」

2 そのまま捨てておけない。なおざりにできない。のっぴきならない。
「うちにしも―・きことありとて、出でむとするに」

3 なみなみでない。特別である。
「(左大臣ヲ)―・く重き御後見とおぼして」

4 貴重である。
「―・き物持たせて」

だそうです。(大辞泉)
[8038] 2007/08/16 17:13:17 (7vUdHD0O3vG1)違反の申告
「やんごとなき」って「高貴な」以外の意味ありましたっけ?


← 1 →
書き込み数:4  1件目から 4件目までを表示中