下町少年自警団バッジ

記事名読み
したまちしょうねんじけいだんばっじ/F.A.I.L. badge
だいじなものの一つ。
アドゥリンの下町少年自警団に入団した
証のバッジ。

アドゥリンクエスト開拓支援の不思議な力クリア時に入手する。

英名のF.A.I.L.は"Fantastic Adoulin Imperial Liberators"の略。なんだかよく分からないが凄そうな名前になっている
注釈1
あえて訳をあてるとしたら「イカしたアドゥリン最高の解放団」といったところか。ちなみに略名の「fail」は「失敗する」という意味である。

関連項目
開拓支援の不思議な力】【アドゥリンクエスト

コメント表示/書き込み コメントはありません