魚網セット

記事名読み
ぎょもうせっと/Net and Lure
調度品の一つ。2010年12月7日のバージョンアップで追加された。
漁に用いられる網とガラスの浮き玉。
調度品の一種。

収納属性属性値モーグリの応援サイズ
+45釣り(スキル)2x2 卓上可

競売出品も宅配も可能だが、店売りは不可。モグの預り帳【19】に預けることができる。

スキルランク高弟以上で漁師ギルド指定生産品クエスト50,000ptsと交換することで入手できる。

単体での家具設置では、モーグリの応援釣り(釣りスキル+1)だが、漁師サインボードと一緒に設置するとモーグリのすごい応援釣りに変化する。ポイント地図海神の櫛の場合との違いは確認されていない。

魚網セット
解説
魚網には網を浮かせる目的で空洞のガラス玉を取り付けることがある。現実世界ではこの用途の浮きはプラスチック製のものに置き換わっていったが、現在でも海の雰囲気を出す調度品として利用されることもある。

しかし、なぜか英語版ではこの浮き玉はルアー(疑餌)ということになっている(「ガラスの浮き玉」を英語に訳すと普通は"Glass float"になる)。ヘルプテキストは以下の通り。
These rugged nets and colorful glass lures would be a welcome addition to any angler's tackle box.
(訳)これらの頑丈な網とカラフルなガラスのルアーは、あらゆる釣り人タックルボックス
注釈1
釣り具を入れるための箱のこと。
に歓迎されるだろう。

ガラス製のルアーは現実世界にも存在するものの、これほど巨大なものはもちろん使われない。ヴァナ・ディールで使われる疑餌は実は大きいのだろうか…。謎である。
関連項目
指定生産品クエスト】【職人調度品
Copyright (C) 2002-2014 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

コメント表示/書き込み コメントはありません