イクシオンはギリシャ神話に登場する人物で主神ゼウスの妻、ヘラを誘惑しようとしたため、神罰を与えられ火の車に縛り付けられて永遠に回り続けるという罰を与えられている。
火車の灰をぶつけると襲い掛かってくるのはこの伝承に由来しているのだろう。ただし、英名のStygianはギリシャ神話版三途の川ステュクス(Styx)の形容詞であり、上記の罰のニュアンスは失われている。
イクシオンが磔にされた火の車輪をあらわす固有名詞がないために、
Dark Ixionとの関連をあからさまにしないネーミングとしては、このような翻訳をせざるを得なかったのかもしれない。